7

3m elipar s10 manual

LINK 1 ENTER SITE >>> Download PDF
LINK 2 ENTER SITE >>> Download PDF

File Name:3m elipar s10 manual.pdf
Size: 1981 KB
Type: PDF, ePub, eBook

Category: Book
Uploaded: 11 May 2019, 20:36 PM
Rating: 4.6/5 from 786 votes.

Status: AVAILABLE

Last checked: 19 Minutes ago!

In order to read or download 3m elipar s10 manual ebook, you need to create a FREE account.

Download Now!

eBook includes PDF, ePub and Kindle version

✔ Register a free 1 month Trial Account.

✔ Download as many books as you like (Personal use)

✔ Cancel the membership at any time if not satisfied.

✔ Join Over 80000 Happy Readers

3m elipar s10 manualThe emitted light should be positioned Table Holder for the Handpiece directly above the material to be cured - intensive. Prior to each use of the device ensure that the users, with heart pacemaker implants who have emitted light intensity is sufficient to safely guarantee been advised to be cautious regards their exposure polymerization. If it has not snapped into place properly, the rechargeable battery will The factory settings of the unit are as follows: cause malfunction of the unit. Selection of Exposure Mode - The selected exposure time is indicated by the 4 green LEDs. - Each time the button is pressed, the setting advances to the next (higher) value; from 40 sec the exposure time setting returns to 10 sec. The light testing drop to below 10, so that only a few more exposures area is situated in the area of the charger accepting the can be performed without re-charging. Error Cause Use 3M ESPE batteries only.If the handpiece is not to be used for an extended period of time - e.g. Es besteht aus einer Ladestation und einem 440-490 nm kabellosen Handteil mit Akku.Sind 40 sec ein- gestellt, springt die Einstellung wieder auf 10 sec. Nur 3M ESPE Akkus verwenden.Il se compose d’un longueur d’ondes lumineuses de 440-490 nm. Erreurs d’utilisation N’utiliser que des piles 3M ESPE.Nel suo impiego, la fibra ottica va posizio- Diodi luminescenti indicatori della nata direttamente sul materiale da fotoindurire, i. Elipar FreeLight non va impiegato su persone la la sicurezza non sia completamente garantita, cui anamnesi mostri reazioni fotobiologiche (incluse occorre mettere l’apparecchio fuori servizio e le persone con orticaria solare o protoporfiria. Configurazione alla fornitura Un accumulatore non innestato correttamente L’apparecchio viene fornito nella seguente configura- causa anomalie di funzionamento dell’apparecchio.Scelta del tipo di esposizione - Il tempo di esposizione impostato viene indicato dai 4 LED verdi.http://alliance-ic.ru/uploads/3m-x95i-manual.xml

Tags:
• 3m elipar s10 manual, 3m espe elipar s10 manual, 3m espe elipar s10 service manual, 3m elipar s10 manual pdf, 3m elipar s10 manual download, 3m elipar s10 manual free, 3m elipar s10 manual transmission, 3m espe elipar s10 curing light manual.

- Premendo brevemente, il tempo di esposizione passa al valore immediatamente successivo.Se questi provvedimenti non portano a miglioramenti, contattare il servizio di assistenza 3M ESPE o il Posizionamento della fibra ottica rivenditore locale. Ruotare la fibra ottica portandola nella posizione ottimale per la polimerizzazione. El uso de pilas de otra marca El LED de 10 seg.Bij gebruik moet de lichtbundel direct boven Tafelhouder het uit te harden materiaal worden geplaatst - weke. Voor ieder gebruik controleren of de aangegeven. Het bestaat uit een batterijlader en van 440-490 nm. Indien de batterij niet correct Het apparaat wordt met de volgende instellingen is aangebracht, werkt het apparaat niet goed.Keuze van de belichtingsmodus - De ingestelde belichtingstijd wordt door de 4 groene LED’s aangegeven. - Na iedere keer kort indrukken springt de instelling naar de volgende waarde. Wanneer 40 sec. is ingesteld, springt de instelling weer naar 10 sec. Het meetvlak zit op de batterijlader op de enkele belichtingen mogelijk. Alleen batterijen van 3M ESPE gebruiken.Brug kun 3M ESPE-batterier. And because the casing has no seams or vents where liquid can seep in, internal components are protected from contaminants. Hygiene control on a whole new level. The smooth, vent-free, stainless steel exterior allows fast and easy disinfection between patients.Source: 3M ESPE internal data The images show clearly that the Elipar S10 LED Curing Light delivers a superior, uniform intensity distribution across the illuminated surface at a clinically relevant distance of 7 mm—a. Prices are indicative only and may vary by country, with changes to the cost of raw materials and exchange rates. The use of any other charger can result in Inserting the Battery damage to the battery. Light guide Do not discard these Instructions for the duration of product use.http://eeprinting.com/app/webroot/img/3m-x70-manual.xmlThe light intensity of the Elipar S10 handpiece can only - While exposure is ongoing, the button for selection be reliably determined using the Elipar S10 charger. The of the exposure time is inactive. Use only the 3M ESPE charger which is provided with charger flashes alter- the unit; failure to do so could lead to damage to the nately red and green. Customer Information No person is authorized to provide any information that deviates from the information provided in this instruction sheet. Es besteht aus einer Ladestation und einem kabellosen Handteil mit Akku.Die kreis- sich ein.Verbesserung bringen, den 3M ESPE Kundendienst leuchtet kontinuierlich 5 x 10 sec Belichtungszyklen.Eine periodische Wartung ist nicht erforderlich.L’uso di un’altra base di ricarica potrebbe Spia dello stato di carica nel manipolo avere come conseguenza un danno della cella della Impiego batteria. Le persone che sono state sottoposte ad interventi facente parte dell’applicazione. Solventi o detersivi abrasivi possono causare danni.Superficie de salida de la luz: 60-65 mm. A 3M Deutsch- (p. Onderhoud 6. ATTENTIE! Elipar S10 geeft een hoge lichtintensiteit. Bij gebruik moet de lichtbundel. Productbeschrijving Elipar S10 is een uithardingslamp met hoge lichtintensiteit Technische gegevens voor het polymeriseren van tandheelkundig materiaal. Batterijlader Het bestaat uit een batterijlader en een snoerloos hand- stukgedeelte met batterij. Voor de sterilisatie is alleen een sterilisatie met behulp De lichtgeleider is getest tot 500 sterilisatiecycli. Details voor de in het desbetreffende land geldende procedure kunnen bij de verantwoordelijke 3M-vestiging worden opgevraagd. Elipar S10 er udviklet og kontrolleret i henhold til genstande ind i polymeriseringslampen, med de relevante EMC-direktiver og -standarder. Det undtagelse af indgreb til korrekt udskiftning af dele opfylder de lovfastsatte bestemmelser.http://www.drupalitalia.org/node/67097 Kontroller Lige efter anvendelsen (inden for maksimalt 2 timer) Kontroller lyslederen for beskadigede overflader, skal grove urenheder fjernes fra lyslederen. En skadet lysleder skal ikke brukes.The customer or the user of the Elipar S10 Dental Light Unit should assure that it is used in such an environment. The customer or the user of the Elipar S10 Dental Light Unit should assure that it is used in such an environment. IEC 60601. The customeror the user of the Elipar S10 Dental Light Unit should assure that it is used in such an environment. IEC 60601. The customer or the user of the Elipar S10 Dental Light Unit can help prevent electro- magnetic interference by maintaining a minimum distance between portable and mobile RF communications. Registrieren Sie sich jetzt. Fast shipping ? Premier Members save 10 more sitewide.Custom fit improves handling. Unique, easy-peel outer wrappingFast shipping ? Premier Members save 10 more sitewide.Questions? Feel free to call us at 1-800-959-9505. The original images, graphics, and text herein contain the proprietary information of Practicon, Inc. All rights reserved. The durability, portability of 3M ESPE's Elipar S10 LED curing light June 10, 2013 Relevant Topics We talk with Dr. Michael Pelke on 3M ESPE's Elipar S10 LED curing light. We talk with Dr. Michael Pelke on 3M ESPE's Elipar S10 LED curing light. How long have you been using the Elipar S10 LED Curing Light. Since it has been out. We actually beta-tested it and from that 3-month beta test, we ended up buying three of them. Why is it your curing light of choice. Most of the feedback I get is from my assistants. They love the light and its portability. They like the feel of it. It’s very easy to hold, very light, very easy to use. We are a 15-operatory, 2-dentist practice. It’s a big office, fast-paced, so sometimes the light gets dropped. And it’s very durable. It has high intensity, cures very quickly and it doesn’t get hot like other lights.http://cocoonproperty.com/images/3m-ergonomic-mouse-manual.pdf The large tip covers the entire surface of the first molar. It can cure mesial and distal at the same time. You also can easily change the tip in about 3 seconds. It’s very convenient, very easy to clean. Why would you recommend it to a colleague? The No. 1 reason is easy-to-use, easy-to-understand features. You don’t need a programming manual or instruction book. It has a great pulse-cure that is great for working with a lot of the newer cements and bonded restorations. I also would recommend it for durability, and I have gotten nothing but positive feedback from staff members who use it. We have a number of other lights in our office, but the Elipar S10 is the one that gets picked up when people need the best light in the operatory. It also has a long battery life. On occasions when it’s not on the charger, it still holds its charge. There’s no need to worry about it. Talk To Bob Help Center Search All Completing your profile Commenting on articles and blogs Contribute Product Reviews on product pages And more. Wish List Your WishList Please sign up or login to start adding products to your wishlist.This 3M curing light is designed to ensure a complete cure in a variety of challenging situations, with up to 50 more optical power and up to 80 more curing surface than that of comparable units. PRODUCT RESOURCES Evaluation The Elipar S10 ensures optimal, ultra-rapid curing with high intensity and increased optical power. Introduced in 2009, the Elipar S10 LED curing light from 3M is designed to ensure a complete cure in a variety of challenging situations, with up to 50 more optical power and up to 80 more curing surface than that of comparable units. Read More Case Study Composite Resin Diastema Closure A 41-year-old female presented in good health with no contraindications to dental treatment. We discussed several options, including orthodontics, veneers, and direct resin. We both preferred the option of direct resin. When this case was done more than a decade ago, I selected. Read More Key Opinion Leaders Powerful and Intuitive: The Elipar S10 LED Curing Light from 3M ESPE Having a powerful and easy-touse curing light can significantly increase your efficiency. With that in mind, there are several important factors any dentist should consider when shopping for a curing light. The first is wavelength. Since most dental products contain camphorquinone (CPQ) as the photoinitiator, curing lights must offer wavelengths that include 465 nm, the wavelength at which CPQ is activated. The second sign of a good curing light is the ability to accurately distribute the energy at a high intensity; this allows for targeted, one-shot curing. Other factors to consider include tip sizes, price, portability, weight, sturdiness, and look. I'm a prosthodontist. An Orthodontist mentioned this light as the best for brackets. I had a problem with my cordless Demetron that the plastic casing split because the battery snap was too tight and the entire unit had to be replaced. She recommended that I try the Epilar as it is all metal (strong and easy to clean) The battery lasts and lasts between chargings.more than all day! I've never run it out even with an all day bonding case. Timer is easy to read and the sound can be turned off! ( I hate beeping noises) All stainless case has helped when it was dropped.no damage. Rubber buttons work fine and are placed so they are easy to operate. My Staff likes that it can be easily wiped where the plastic shield doesn't cover. Charges up fast! The base has a small footprint and has a clean look. 3M put lots of thought into creating this ideal curing light. I own 3 and the old Demetrons have gone to hygiene.You will be notified once your question has been answered. This email has already been registered. Please uncheck the Create Profile and Submit the Review OR Please verify your email address using the link sent to your email. The CAPTCHA you entered was not correct. Please enter the New CAPTCHA correctly and click submit. This email has already been registered but not verified. Please uncheck the Create Profile and Submit the Review OR click on the Resend Verification Code.Don't have an account. You may have to register before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below. User-Friendly Manuals. Product Instructions. LED-Polymerisationsgerat. Technisches Produktprofil LED-Polymerisationsgerat. Technisches Produktprofil.Insbesondere tiefe Kavitaten erfordern fur eine vollstandige Polymerisation eines Composites eine hohe Lichtintensitat. Eine unvollstandige Polymerisation kann die mechanischen und physikalischen Materialeigenschaften beeintrachtigen und zu einer erhohten Wasseraufnahme und damit zu Verfarbungen fuhren. Obgleich Halogenlampen am haufigsten zur Polymerisation von Dentalmaterialien eingesetzt werden, ist nur ein enger Bereich ihres breiten Emissionsspektrums dafur nutzbar. Ein erheblicher Anteil des abgestrahlten Lichts dieser Lampen ist unwirksam und kann zu einem unerwunschten Anstieg der Zahntemperatur fuhren. Im Gegensatz zu Halogenlampen erzeugen Licht emittierende Dioden (LEDs) durch die Kombination spezieller Halbleiter blaues Licht mit einem schmalen Emissionsspektrum, das sich ideal fur die Polymerisation von Zahn-Compositen eignet. Ubersicht uber Lichtpolymerisationsverfahren Die Wirksamkeit von blauem Licht zur Lichtpolymerisation von Zahn-Compositen ist seit den 70er Jahren bekannt. Am haufigsten werden hierfur Halogenlampen als Lichtquelle verwendet. Blaues Licht mit einer Wellenlange von 410 bis 500 nm ist hierbei von zentraler Bedeutung, da das Absorptionsmaximum von Campherchinon, das in den meisten Dentalmaterialien als Fotoinitiator verwendet wird, in diesem Bereich liegt (465 nm). Wird Campherchinon in Gegenwart eines Co-Initiators auf Amin-Basis Licht ausgesetzt, bilden sich Radikale, die die Polymerisation auslosen. Dieses Phanomen bildet die physikalische Grundlage fur die Lichterzeugung. Bei Halogenlampen (am haufigsten eingesetzte Lichtquelle fur die Polymerisation von Dentalmaterialien) wird Licht durch den Fluss von elektrischem Strom durch einen dunnen Wolfram-Faden erzeugt. Um das fur die Fotopolymerisation benotigte blaue Licht zu erzeugen, mussen Halogenlampen sehr stark erhitzt werden. Somit ist eine selektive Erzeugung von blauem Licht mit diesem Verfahren nicht moglich. Weitere Vor- und Nachteile von Halogenlampen sind in Tabelle 1 aufgefuhrt. Tabelle 1: Vor- und Nachteile von Halogenlampen Vorteile Nachteile Kostengunstige Technologie Langste Anwendung in der Dentalbranche Geringer Wirkungsgrad Kurze Lebensdauer Hohe Temperaturen (die Lampe wird durch einen Ventilator gekuhlt) Das breite Spektrum muss durch Filtersysteme begrenzt werden Die Strahlung von Halogenlampen umfasst einen gro?en Teil des Spektrums. Die Summe ihrer Emissionen fuhrt zur Erzeugung von wei?em Licht. Um jedoch Licht einer speziellen Farbe zu erzeugen, mussen die unerwunschten Anteile des Spektrums herausgefiltert werden. Demnach geht der gro?te Teil der Strahlungsleistung dieser Lichtquelle verloren. Der wesentliche Nachteil von Halogenlicht ist die Abfuhrung der unerwunschten Hitze, die durch die Erzeugung von Licht mit einem breiten Spektrum entsteht. Zudem ist die Desinfektion des Handteils erschwert, da die Luft vom Kuhlventilator durch Schlitze im Gehause ein- und austreten muss. Ein weiterer Nachteil von Halogenlampen liegt darin, dass Lampe, Reflektor und Filter Verschlei.Nach den Angaben der Hersteller dieser teuren Gerate sind die mechanischen Eigenschaften der Polymerisate bei deutlich reduzierter Belichtungszeit mit denen einer herkommlichen Behandlung vergleichbar. Ergebnisse veroffentlichter Studien widerlegen jedoch diese Aussagen. Das von Plasmalampen erzeugte Licht unterscheidet sich von dem von Halogenlampen. An Stelle des erhitzten Wolfram-Fadens verwenden Plasmalampen zur Lichterzeugung eine hohe Spannung zwischen zwei dicht zusammenliegenden Elektroden, durch die ein Lichtbogen entsteht. Da Plasmalampen wie Halogenlampen ein kontinuierliches Lichtspektrum erzeugen, steigt ihre Betriebstemperatur proportional zur Menge des erzeugten blauen Lichts.Dadurch entstehen sogenannte Elektronenlocher. Durch Kombination dieser beiden Halbleitertypen und das Anlegen einer Spannung verbinden sich Elektronen des nLeiters mit den Lochern des p-Leiters und die LED sendet ein charakteristisches Licht in einem spezifischen Wellenlangenbereich aus. Halbleiter wiederum sind durch ihre Bandlucke gekennzeichnet. Bei LEDs wird diese Bandlucke direkt fur die Lichterzeugung genutzt. Wenn die Elektronen der Halbleiter-Kombination vom hoheren zum niedrigeren Energieniveau springen, wird die Energiedifferenz der Bandlucke in Form eines Photons abgegeben (Abbildung 1). Abbildung 1: Aufbau einer LED (aus Scientific American, 2, 63-67 (2001)) 7 Im Gegensatz zu Halogenlampen erzeugen LEDs Licht mit einem schmalen Emissionsspektrum. Das ist der wesentliche Unterschied zwischen der Lichterzeugung durch LEDs und durch andere Lichtquellen, da durch LEDs mit geeigneter Bandlucke gezielt Licht bestimmter Wellenlangen erzeugt werden kann. Somit stellt dieses innovative Verfahren zur Lichterzeugung eine effizientere Umwandlung von elektrischem Strom in Licht dar. In Tabelle 3 sind die Vor- und Nachteile der LED-Technologie zusammengefasst. Tabelle 3: Vor- und Nachteile der LED-Technologie Vorteile Nachteile Konstante Leistung ohne Lampenwechsel Aufgrund des engen Emissionsspektrums konnen LEDs nur Materialien mit einem Absorptionsmaximum von 430 bis 480 nm polymerisieren (Campherchinon als Fotoinitiator) Keine Filtersysteme erforderlich Hoher Wirkungsgrad bedingt: Geringe Warmeentwicklung (kein Ventilator erforderlich) Geringer Stromverbrauch (Akkubetrieb moglich) Gehause ist leicht zu reinigen, da keine Schlitze fur einen Ventilator erforderlich sind Langlebigkeit der LEDs Leise LEDs eroffnen neue Moglichkeiten der Lichthartung von Dentalmaterialien. 2. Nomoto R. Effect of light wavelength on polymerization of light-cured resins. Dent Mater J, 1997, 16:60-73. Bei herkommlichen Polymerisationsgeraten werden die meisten Photonen au?erhalb des optimalen Bereichs fur die Lichthartung abgegeben. Ohne zusatzliche Ma?nahmen konnten diese Photonen von Campherchinon nicht absorbiert werden. Im Gegensatz hierzu werden 95 der Photonen von blauen LEDs zwischen 440 und 500 nm abgegeben. Dental composite depth of cure with halogen and blue light emitting diode technology. Brit Dent J, 1999,186(8):388-391. Im Vergleich zu Halogenlampen wurde bei der Polymerisation von Compositen mit LED-Lampen bei klinisch relevanten Lichtintensitaten eine leichte Zunahme der Polymerisationstiefe festgestellt. Erstens ermoglichen Lampen mit schneller Polymerisationsfahigkeit jetzt eine erhebliche Zeitersparnis, was fur Zahnarzte au?erst wichtig ist. Die Angaben uber sehr schnelle Polymerisationszeiten von einigen Sekunden sind jedoch umstritten, da die Qualitat der Restaurationen bei diesen Verfahren die ublichen Standards nicht erfullt. Gerate fur die schnelle Polymerisation sind derzeit mit Halogen- und Plasmalampen erhaltlich. Wesentliche Nachteile dieser Gerate sind der hohe Energieverbrauch, sperrige Tischgerate oder herkommliche Handteile mit Pistolengriff, Ventilator und Stromkabel. Zweitens wurden LED-Polymerisationsgerate fur die Polymerisation von Dentalmaterialien entwickelt. Diese Gerate haben einen wesentlich hoheren Wirkungsgrad als Halogen- oder Plasmalampen. Au?erdem haben ihre Kompaktheit und Handlichkeit zu ihrem Markterfolg beigetragen. Die Leistung der ersten Generation von LED-Polymerisationsgeraten war lediglich mit der von Standard-Halogenlampen vergleichbar. Seit kurzem ermoglichen HochleistungsLEDs jedoch eine Kombination der beiden Schlusseltechnologien und eine Halbierung der Belichtungszeit. Systeme auf LED-Basis sind jetzt mit Hochleistungs-Halogen- oder -Plasmalampen vergleichbar. Im Gegensatz zu herkommlichen LEDs wird bei einer Hochleistungs-LED ein erheblich gro?erer Halbleiter-Kristall verwendet, wodurch sich sowohl die beleuchtete Flache als auch die Lichtintensitat vergro?ert. Dadurch kann wiederum die Belichtungszeit halbiert werden. Bei einer Anordnung von mehreren StandardLEDs wird die Warmeproduktion auf mehrere Einzelkomponenten verteilt. Bei Verwendung einer einzelnen Hochleistungs-LED anstelle von mehreren Standard-LEDs mu.Beim LED-Polymerisationsgerat Elipar FreeLight 2 wird die Warme durch eine in das Gehause integrierte Kuhlmasse aus extrem warmeleitendem Aluminium abgefuhrt. Die hohe Leitfahigkeit dieses Materials gewahrleistet, dasss die LED-Temperatur auch bei einem Dauerbetrieb von mehreren Minuten niedrig bleibt, wodurch sich die Lebensdauer der LED erhoht. Beim Ausschalten des Gerats wird die vorubergehend in der Kuhlmasse gespeicherte Warme durch die Wechselwirkung mit dem Gehause aus Aluminium-Verbundmaterial in die Umgebung abgefuhrt. Durch diesen Aufbau erubrigt sich die Verwendung eines Ventilators oder einer anderen Luftkuhlung. Diese Art des Warme-Managements ist nur aufgrund der geringen Warmeerzeugung der LED moglich, die weniger als 5 einer Halogenlampe betragt. Dennoch sind Warmeentwicklung und die wirksame Warmeabfuhrung fur die Leistung eines Lichtpolymerisationsgerats mit Hochleistungs-LED entscheidend. Fur die Ubertragung der fur die lichtinduzierte Polymerisation erforderlichen hohen Lichtintensitat ist eine effiziente optische Anordnung erforderlich. Hierzu wird ein konischer Reflektor an der Basis des Lichtleiters verwendet, um einen maximalen Lichtflusss zu gewahrleisten. Damit eine effektive Polymerisation dieser Materialien mit dem LED-Polymerisationsgerat Elipar FreeLight 2 erfolgen kann, mussen sie Campherchinon als Fotoinitiator enthalten. Dentalmaterialien, die einen anderen Fotoinitiator mit einem Absorptionsspektrum au?erhalb des Bereiches von 430-480 nm enthalten, sind nicht kompatibel. Tabelle 4 zeigt eine Liste mit Materialien, die einen Fotoinitiator haben, der mit dem LED-Polymerisationsgerat Elipar FreeLight 2 kompatibel ist. Bei jedem der aufgefuhrten kompatiblen Produkte darf die vom Hersteller angegebene Belichtungszeit halbiert werden. Halogenlampen bilden auf dem Gebiet der Lichtpolymerisation den Standard. Die folgenden Studien zeigen jedoch, dass das LED-Polymerisationsgerat Elipar FreeLight 2 bei halber Belichtungszeit eine gleichwertige Polymerisationsqualitat erzielt wie herkommliche Halogenlampen. Warmeentwicklung beim Betrieb des LED-Polymerisationsgerates Elipar FreeLight 2 und von Halogenlampen. Emissionsspektrum der Lichtpolymerisationsgerate Elipar FreeLight, Elipar FreeLight 2 und von Halogenlampen sowie ihre jeweilige Kompatibilitat mit Campherchinon. Interne Messungen Mechanische Eigenschaften von lichthartenden Werkstoffen unter Verwendung des LED-Polymerisationsgerates Elipar FreeLight 2 oder des Halogen-Lichtgerates Elipar TriLight Die Messungen wurden im klinischen Forschungslabor von 3M ESPE Dental, Deutschland, entsprechend ISO 4049 (Fullungsmaterialien auf Kunststoffbasis) durchgefuhrt. Samtliche Tests wurden mit dem Halogen-Lichtgerat Elipar TriLight nach Herstellerangaben durchgefuhrt und mit dem LED-Polymerisationsgerat Elipar FreeLight 2 unter Halbierung der vom Hersteller angegebenen Belichtungszeiten verglichen. In Tabelle 5 sind die Ergebnisse fur Biegefestigkeit, E-Modul und Polymerisationstiefe der untersuchten Produkte fur das LED-Polymerisationsgerat Elipar FreeLight 2 und das HalogenLichtgerat Elipar TriLight zusammengefa?t. Die Tabellendaten sind reprasentative Ergebnisse eines umfangreicheren Datensatzes zur Untersuchung und Prufung der Wirksamkeit des LED-Polymerisationsgerates Elipar FreeLight 2. Tabelle 5: Mechanische Eigenschaften von Clearfil APX, Pertac II, Prodigy und Spectrum TPH (gema. Allerdings sind Versuchsaufbau und Datenauswertung anspruchsvoll. Abbildung 2 zeigt die Spitzentemperaturentwicklung von Proben in vitro, die mit verschiedenen Lampen belichtet wurden (Klinisches Forschungslabor, 3M ESPE). Die Belichtungszeit betragt jedoch nur die Halfte der Belichtungszeit von Standardlampen und entspricht der Belichtungszeit der Optilux 501. Das zu untersuchende Composite wird in einen Metallzylinder gefullt. Die Oberflache wird fur die Dauer der empfohlenen Belichtungszeit einer Lichtquelle ausgesetzt, die sichtbares Licht erzeugt. Nach der Exposition wird das Composite aus der Form entnommen und das nicht polymerisierte Material mit einem Kunststoffspatel weggeschabt. Nach dem Wegschaben wird die Hohe des Zylinders aus polymerisiertem Material gemessen und dieser Wert durch zwei geteilt. Fur die Beschreibung von Fotoinitiatoren werden im allgemeinen Absorptionskurven verwendet. Die Uberlappung dieser Kurven mit dem Emissionsspektrum der Lichtquelle ermoglicht Aussagen uber ihren Wirkungsgrad. In Abbildung 4 ist das Absorptionsspektrum von Campherchinon dargestellt. Wie dem Spektrum zu entnehmen ist, hat Campherchinon die Fahigkeit, Licht in einem Bereich von 380 bis 500 Nanometer zu absorbieren. Da Campherchinon in Gegenwart eines CoInitiators auf Amin-Basis die Polymerisation aktivieren kann, stellt die Absorptionskurve von Campherchinon den gesamten Lichtbereich dar, der eine Polymerisationsreaktion aktivieren kann. Die 35 Wahrscheinlichkeit ist jedoch 30 geringer als bei Wellenlangen 25 im Bereich seines Absorptionsmaximums von 20 465 nm. Es ist wahr15 scheinlicher, dass Licht einer 10 Wellenlange von 465 nm eine Polymerisationsreaktion 5 aktiviert. Wie in Abbildung 4 dargestellt, sind die Emissionsspektra der LED-Polymerisationsgerate Elipar FreeLight und Elipar FreeLight 2 und das Absorptionsspektrum von Campherchinon sehr ahnlich. Die LED-Polymerisationsgerate Elipar FreeLight und Elipar FreeLight 2 zeigen bei der Lichtpolymerisation von Compositen nahezu denselben Wirkungsgrad, wahrend Elipar FreeLight 2 eine hohere Gesamtlichtintensitat bietet (entspricht der Flache unter der Emissionskurve). 15 Gebrauchsanweisung Produktbeschreibung Elipar FreeLight 2, hergestellt von 3M ESPE, ist ein Hochleistungs-Lichtgerat fur die intraorale Polymerisation von Dentalmaterialien. Es besteht aus einer Ladestation und einem kabellosen Handteil mit Akku. Das Gerat wird als Tischgerat geliefert, eine Wandmontage ist nicht moglich. Als Lichtquelle dient eine HochleistungsLeuchtdiode (LED). Die optimale Abstimmung auf diesen Lichtwellenlangenbereich ermoglicht eine im Vergleich zu Halogenlichtgeraten gleichwertige Polymerisationsleistung mit geringerer Lichtintensitat. Das Gerat wird standardma?ig mit einem Turbo-Lichtleiter mit einer Lichtaustrittsoffnung von 8 mm Durchmesser geliefert. Lichtleiter von anderen Geraten durfen nicht verwendet werden. Als Zubehor sind ein Maxi-Faserstab mit 13 mm Durchmesser fur gro?ere Flachen, z.B. fur Fissurenversiegelungen, und ein Proxi-Faserstab mit punktformiger Lichtaustrittsoffnung, z.B. fur Approximalraume, erhaltlich. Beide Zubehorstabe durfen nur speziell fur die angegebenen Indikationen und nicht fur die standardma?ige Polymerisation von Fullungen verwendet werden, da ansonsten keine ausreichende Durchhartung sicher-gestellt werden kann. Das Typenschild befindet sich an der Unterseite der Ladestation. Danach den Lichtleiter in das Handteil stecken, bis er einrastet. Das beiliegende Blendschutzschild auf den Lichtleiter stecken. Das Handteil mit der Unterseite nach oben hinlegen und den Akku zugig in Pfeilrichtung einschieben bis er deutlich horbar und fuhlbar einrastet. Dazu muss in der Regel eine deutlich wahrnehmbare Kraft aufgewendet werden. Ein nicht eingerasteter Akku fuhrt zu Funktionsstorungen des Gerates. Den Deckel wieder aufsetzen und durch Drehen nach rechts verriegeln. Akustisches Signal Ein Ein Ein Ein Aus Aus Aus Blinkt Nein Ja Ja Ja Ladestation ist betriebsbereit Ladevorgang ist abgeschlossen Akku wird geladen Akku ist defekt Tischablage Zur Ablage des Handteils wahrend der Arbeit am Patienten ist eine Tischablage beigelegt. Die eingestellte Belichtungszeit wird durch die 4 grunen LEDs angezeigt. Bei jedem kurzen Drucken springt die Einstellung auf den nachst hoheren Wert. Sind 20 sec eingestellt, springt die Einstellung wieder auf 5 sec. Wird der Taster gedruckt gehalten, springt die Einstellung kontinuierlich weiter. Wahrend der Belichtung ist der Taster fur die Wahl der Belichtungszeit inaktiv. Im Abstand von 5 sec, analog zur ablaufenden Zeit, erloschen die LEDs nacheinander, bei 15 sec Restzeit leuchten noch 3 LEDs, bei 10 sec Restzeit noch 2 LEDs usw. Falls vor Ablauf der Zeit gewunscht, durch nochmaliges Drucken des grunen Start-Tasters das Licht wieder ausschalten. Zur vollen Ausnutzung der Lichtintensitat den Lichtleiter moglichst nahe an der Fullung positionieren. Den Lichtleiter in das Handteil stecken, bis er einrastet. Messung der Lichtintensitat Eine zuverlassige Bestimmung der Lichtintensitat des Elipar FreeLight 2 Handteils kann nur an der dazugehorigen Elipar FreeLight 2 Ladestation vorgenommen werden.