750-882 manual
LINK 1 ENTER SITE >>> Download PDF
LINK 2 ENTER SITE >>> Download PDF
File Name:750-882 manual.pdf
Size: 2219 KB
Type: PDF, ePub, eBook
Category: Book
Uploaded: 11 May 2019, 13:14 PM
Rating: 4.6/5 from 622 votes.
Status: AVAILABLE
Last checked: 5 Minutes ago!
In order to read or download 750-882 manual ebook, you need to create a FREE account.
eBook includes PDF, ePub and Kindle version
✔ Register a free 1 month Trial Account.
✔ Download as many books as you like (Personal use)
✔ Cancel the membership at any time if not satisfied.
✔ Join Over 80000 Happy Readers
750-882 manualTRIC ist ein Werkzeug fur Planer und Errichter von HLK-Anlagen, das den Richtlinien der VOB, VDI und DIN EN ISO entspricht. The configuration is made with the asset management software WAGOframe, PACTware und FieldCare. By using our website you consent to all cookies in accordance with our Cookie Policy. By using our website you consent to all cookies in accordance with our Cookie Policy. Type in Search Type in Search Please refer to product description. Media redundancy is achieved by operating the controller in two separate networks, in which it is accessible via two different IP addresses (including two MAC IDs). Cross communication between separate channels is not possible. The two separate ETHERNET interfaces allow redundant connection of two transmission paths (no hub or switch required). Two Ethernet interfaces (RJ45). DIP switch for configurationWire connection via Cage Clamp connectors. Power supply 24 Vdc. IP20 protection. Communication with PC, PLCs thanks to the various communication protocols. Colour codes according to type of signal. Do not forget to order the end module (PLC - ETHERNET Programmable Fieldbus. Hoffman type 4 and 4X enclosure bezels are die-. Accessories for metal enclosures. Lina 25 profi. Accessories for metal enclosures. Lina 25 profi. Page Count: 6 Fieldbus Couplers. Performance. Compact IPCFu. Programmable. Fieldbus. Controllers. Flexible platform adapts to diverse applications andCompact design. Programmable to IEC 61131-3WAGO’s IEC 61131-3 programmable controllers canWith performance and. Furthermore, interfaces allow WAGO controllers toERP or MES).Item No.Geode SC 1200CANopenCANopen. CANopen. Other User RAM. Flash. Retain. File. Protocols Memory Memory Memory System. Web. ServerItem No.Fieldbus. Controllers for all standard fieldbus systems. Programming with CoDeSys V2.3. Models to suit any performance needs and automation tasks. Combines PLC functionality with IT standards. Support a wide variety of protocols and libraries.http://factoryrepaircenter.com/currency/userfiles/dc2000-manual.xml
- Tags:
- 750-882 manual, wago 750-882 manual, 750-882 manual, 750-842 manual.
Other User Program Data. DeviceNetServerProgrammable via CoDeSys 3 per IEC 61131-3 (Item No. 759-915). Fast cycle times. Excellent protection (IP67, EMC). Efficient power supply solution. Item No.Other User. ProtocolsProgram. Memory. Data. SystemServerCoDeSys V2.3 functionality. Item No.Other User RAM. Protocols Memory Memory Memory SystemWeb. ServerWAGO’s integrated development environment containsExtensive project management permits network andThe programming system is based on CoDeSys, whichIn addition toIncluded openSubject to design changes. Germany. Phone. Fax. E-mail. Online:File Type Extension: pdf. PDF Version: 1.6. Linearized: Yes. Creator: Adobe InDesign CS5 (7.0). Instance ID: uuid:1715b5c5-79d6-4342-b8ac-3225b5ba2fc2. Document ID: xmp.did:4C2BAB006F16E111872D9504274B56AD. Original Document ID: adobe:docid:indd:5b8c7391-024b-11e1-b255-f20654b6e491. Rendition Class: proof:pdf. Derived From Instance ID: xmp.iid:C8AA4E476E16E111872D9504274B56AD. Derived From Document ID: xmp.did:C7AA4E476E16E111872D9504274B56AD. Derived From Original Document ID: adobe:docid:indd:5b8c7391-024b-11e1-b255-f20654b6e491. Derived From Rendition Class: default. Creator Tool: Adobe InDesign CS5 (7.0). Page Image Page Number: 1, 2. Page Image Format: JPEG, JPEG. Page Image Width: 256, 256. Page Image Height: 256, 256. Page Image: (Binary data 9959 bytes, use -b option to extract), (Binary data 7710 bytes, use -b option to extract). Doc Change Count: 2140. Producer: Adobe PDF Library 9.9. Trapped: False. Page Count: 6. Warranty pin Created with Sketch. Back Welding Equipment Welding Machines Aristo Mig C3000i, U82 SuperPulse Plant ESAB Aristo Mig C3000i, U82 SuperPulse Plant SKU: W1009690 Easily convert the ESAB Aristo MIG C3000i, U82 into a superior SuperPulse machine by adding the Aristo U82 Plus pendant interface. The U82 Panel has been developed to meet the most demanding welding requirements yet.http://ivankotov.ru/img/lib/dc23-motorhead-manual.xml The system allows the user to perform Pulsed or Non Pulsed welding to achieve optimal results on aluminium, stainless steel, mild and carbon steel. The choice of the welding process is made on the control panel. The power source is based on inverter IGBT technology that provides reliable equipment with outstanding welding characteristics. The communications and control CAN-bus system means fewer cables, which in turn increases operational reliability. This means that you will get the same arc voltage and weld result regardless of the length and status of the torch. Add your review Cancel reply Your email address will not be published. SEO by boomlocal.com.au Click to read our COVID-19 Business Update. The popular Ethernet versions have on board switches for easier wiring and also dual Ethernet channels for redundancy in some models. Using the latest technology and highest grade pigments to achieve maximum results - Sharon's attention to fine detail and her ability to create the most natural looking makeup for women is outstanding. She can provide you with thousands of satisfied Customer Cosmetic Tattooing patients' before and after photographs, as well as answer any questions you may have SERVICES BROWS Bespoke brow microblading Book Now LIPS Cosmetic lip shaping Chat to Sharon. By visiting this website, certain cookies have already been set, which you may delete and block. By closing this message or continuing to use our site, you agree to the use of cookies. Visit our updated privacy and cookie policy to learn more. Learn More By visiting this website, certain cookies have already been set, which you may delete and block. Visit our updated privacy and cookie policy to learn more. Flexco laser belt square can be used by traveling maintenance crews to find a belt’s average centerline without conventional measuring methods. Read More Regardless of the circumstances and difficulties your food company is facing, most can agree that the unprecedented magnitude of the pandemic will undoubtedly create long-lasting implications, making it more important than ever to prepare for the future. This includes automatic code generation and gives a good overview, this to further simply the programming task. When combined with a 3D graphical engine, it can be used to create a simulator for training. Simplifies the routing in projects and when switching routing in real-time. This removes the need of manually editing XML files of your models Deployment now uses rsync and which files to deploy has been optimized. Note, rsync must be supported on the target device. For Linux systems rsync is sometimes pre-installed, if not use the Linux package manager or equivalent. For Windows, use Cygwin to install rsync. Updated WAGO image with rsync can be downloaded from Deploying from elsewhere in CDP Studio will deploy release binaries. CDP Studio now supports MQTT and enables CDP Studio applications to act as a MQTT client. A basic MQTT broker is also included. All operators are now gathered in the automation lib. See documentation inside CDP Studio Help Mode for how to get started. Now they will be deployed if version is not matching Should only happen on left-click. Discover everything Scribd has to offer, including books and audiobooks from major publishers. Start Free Trial Cancel anytime.Browse Books Site Directory Site Language: English Change Language English Change Language. Linguee Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Blog Press Information Linguee Apps You helped to increase the quality of our service. November 2011 November 2011 November 2011.http://addi800.com/images/750-342-manual.pdfDie Argumente fur ein solches IP20-System sind vielfach: eine hohe Verarbeitungsgeschwindigkeit der Daten, umfangreiche Funktionalitaten und Technologien sowie ein kostengunstiger Systempreis. Zukunftig werden diese Merkmale aber nicht nur den IP20-Systemen vorbehalten bleiben, sondern auch in Systemen der schaltschranklosen Automation Einzug erhalten. Schnelle ETHERNET-basierte Protokolle wie beispielsweise EtherCAT, PROFINET IRT und sercos werden neben den klassischen Feldbussen zu finden sein. Mit ihnen lassen sich Applikationen mit sehr hohen Geschwindigkeitsanforderungen bedienen, hohere Datenvolumen beherrschen und bestehende Anlagentopologien besser nutzen. Dazu sind kurze interne Zykluszeiten erforderlich. Um in Applikationen die Signale vorverarbeiten zu konnen, das Zeitverhalten zu optimieren und die Verfugbarkeit zu erhohen, werden auch in der schaltschranklosen Automation gema. IEC 61131-3 programmierbare dezentrale Steuerungen zum Einsatz kommen. Intelligente Produkte, die zwar umfangreich, jedoch anwenderseitig einfach einzustellen sind, werden festeingestellte ablosen. Dabei sto?t die klassische feldbusabhangige Parametrierung uber Geratebeschreibungsdateien (u.a. GSD) unweigerlich an ihre Grenzen. Es werden schlie?lich Systeme bevorzugt, die eine Parameterarchivierung bieten, updatefahig sind und uber ein elektronisches Typenschild verfugen. Eigenschaften, die eine Anlage noch flexibler machen und einen Investitionsschutz bieten. Falls Sie der Meinung sind, das ist gegenwartig zu viel Zukunft auf einmal, dann erfahren Sie ab Seite 12, was SPEEDWAY 767, das modulare IP67-System von WAGO, heute schon kann. Sie optimiert beim Kunden Prozesse zur Metallvorbehandlung und erhoht damit sowohl die Produktqualitat als auch die Wirtschaftlichkeit. Die optimale Vorbehandlung metallischer Oberflachen hat einen gro?en Einfluss auf die Eigenschaften des Endproduktes. Hier machen sich Fehler in der Regel erst nach dem nachsten Prozessschritt, beispielsweise der Lackierung, bemerkbar und konnen dann nicht mehr korrigiert werden. Daher ist eine sorgfaltige und moglichst genaue Einhaltung aller Verfahrensschritte die Voraussetzung fur eine gleichbleibend hohe Produktqualitat. Dieses Produktsegment nimmt einen erheblichen Anteil am Gesamtumsatz des Unternehmens ein. Daruber hinaus ist Henkel auch Technologiefuhrer bezuglich der Verfahrenstechnik in diesem Bereich und betreibt ein eigenes Entwicklungszentrum in Dusseldorf. Dort werden konkrete Verfahren, wie beispielsweise Alodine, zur Vorbehandlung von Aluminium, oder Bonderite NT, zur Vorbehandlung vor dem Lackieren, erarbeitet. Bei solchen Verfahren sollten die Qualitat, Wirtschaftlichkeit und Umweltbelastung kontinuierlich uberwacht und nachgefuhrt werden. In der Praxis ist jedoch haufig nur eine Laboranalyse pro Tag ublich. Deren Ergebnis legt die Chemikaliendosierung dann uber viele Stunden fest. Notwendige Anderungen der Badzusammensetzung werden dadurch oft erst zu spat erkannt und fuhren zu Qualitatsproblemen und erhohten Kosten. Aus Unsicherheit greifen die Betreiber haufig zu einer hoheren Dosierung 4 der Chemikalien, was die Qualitat aber nicht sicherstellt und in jedem Fall mit hoheren Kosten und Umweltbelastungen verbunden ist. Dabei handelt es sich um eine kompakte, verfahrenstechnische Anlage zur Dosierung von Chemikalien mit Fernzugriff uber ein WebPortal. Diese Module erfassen die Signale der angeschlossenen Sensorik, die wiederum kontinuierlich die Zusammensetzung der Bader ermittelt. Es ist in der Lage, gro?e Datenmengen zu bearbeiten und auf einem Web-Portal darzustellen. Alle relevanten Prozessdaten werden somit gesichert auf das Web-Portal geschrieben. Eine vorprogrammierte Visualisierung bietet einen schnellen Uberblick zum aktuellen Prozessverlauf und stellt verschiedene Standardfunktionen grafisch dar: Temperaturverlaufe, Sollwertuberschreitungen, ein umfassendes Alarmmanagement mit unterschiedlichen Alarmklassen sowie eine einfache Passwortvergabe. Als Ergebnis sind die Daten in verschiedenen Ansichten weltweit verfugbar. Mit Hilfe von CoDeSys konnte ein selbstlernender Regler sowie die Visualisierung gema. IEC 61131-3 programmiert werden. Ein integrierter Web-Server ermoglicht den Zugriff uber Intranet oder Internet per PC mit Web-Browser oder uber ein lokales Touch-Panel mit DVI-Schnittstelle. Zur Kommunikation mit ubergeordneten Syste- men und der IT-Welt besitzt der IPC zwei unabhangige Fast-EthernetSchnittstellen, 2 x USB, RS-232 und ein CompactFlash-Interface. Somit ist er das ideale Bindeglied von Automations- und IT-Ebene. Fur die Feldbuskommunikation ist optional eine PROFIBUS-DP- oder eine CANopen-Schnittstelle erhaltlich. In diesem Zuge werden sukzessive Schaltanlagen erneuert. Mit der Erneuerung der Anlagen fiel auch die Entscheidung, anstelle von Schraubklemmen zukunftig wartungsfreie Federklemmen einzusetzen. Die VW Kraftwerk GmbH ist 100-prozentige Tochtergesellschaft der Volkswagen AG. Sie ist Dienstleister fur den Volkswagen-Konzern sowie fur Kommunen, Industrie und Gewerbe in den Bereichen Energieversorgung, -handel, Kraftwerkplanung und Facility Management. Zudem versorgen sie die Stadt Wolfsburg mit Warme. Einige Betriebsmittel der VW Kraftwerk waren weit uber 45 Jahre alt. Bei der Modernisierung legt das Unternehmen Wert darauf, dass die Erneuerung und Modernisierung gleichzeitig mit einem Kostenvorteil und einem Beitrag fur den Umweltschutz im Sinne der Nachhaltigkeit verbunden ist. Die Modernisierung des Stromnetzes ist aktuell der gro?te Umbau bezogen auf Schaltanlagen in Deutschland. Bis Ende 2015 erneuert die VW Kraftwerk GmbH u.a. insgesamt 23 Schaltanlagen. Kriterien wie technische Sicherheit aber auch Investitionssicherheit spielten eine gro?e Rolle bei der Auswahl der neuen Klemmen. Die Trennklemmen von WAGO sind so konstruiert, dass eine Fehlbedienung des Anwenders verhindert wird. Jeder Leiter wird uber eine eigene Klemmstelle kontaktiert. Au?erdem sind sie beruhrungsgeschutzt, einfach zu handhaben und wartungsfrei. Die neuen Schaltanlagen stellen dann die erforderliche Energie in 6,3kV-, 20kV- und 110kV-Netzen bereit. Reihen- Gro?e Vielfalt an Federklemmen Sichere und wartungsfreie Anschlusstechnik Einfach und sicher handhabbar Zwischen Feld- und Automatisierungsebene ist eine zusatzliche Rangierebene eingerichtet. 6 Die neuen Schaltanlagen benotigen viel weniger Platz. Weiterhin erlauben integrierte, isolierte Prufbuchsen den direkten Anschluss eines Messgerates. Der Querschnittsbereich der Klemmen reicht von 0,25 mm2 bis16 mm2. Fur gro?ere Querschnitte wahlten die Fachabteilung und Zulieferfirmen die Hochstrom-Durchgangsklemmen aus der Serie 285. Sie klemmen Leiterquerschnitte von 6 mm2 bis 95 mm2. Bei den Klemmen mit POWER-CAGE-CLAMP-Anschluss halt eine Arretierungstaste die Klemmstelle geoffnet. Auf diese Weise hat der Anwender beide Hande frei, um das Leiterende richtig zu positionieren.Jede Schaltanlage wird in nachster Nahe zur alten Anlage aufgebaut. Die Umschaltung erfolgt dann wahrend des Betriebs, in Zeiten geringer Last. Ein gro?er Teil der Anlagen ist bereits umgebaut. Zwischen Feld- und Automatisierungsebene ist eine zusatzliche Rangierebene eingerichtet. Hier haben 8-Etagen-Rangierklemmen der Serie 727 die fruheren Lotleisten abgelost. Die Rangierklemmen erleichtern das Umverdrahten und das Messen der einzelnen Signale. Als neutrale Ubergabestellen erhohen sie die Flexibilitat der Anlage. Die Zuordnung der Signalleitungen lasst sich uber Beschriftungsschilder an den Klemmensockeln schnell erfassen. Text: Renate Klebe-Klingemann, WAGO Foto: VW Kraftwerk, WAGO In den Schaltanlagen schreibt die VW Kraftwerk wartungsfreie Feder Federklemmen fur die elektrischen Verbindungen vor. KG ist ein weltweit anerkannter Hersteller fur hochwertige Formatkreissagen. Sie verwendet ein neuartiges Konzept, bei dem das Sageaggregat in der Maschine verfahrt. Automatisiert wird die Maschine statt mit einer herstellerspezifischen Steuerung nun mit einer modularen. In dem Jahr erfand der Firmengrunder Wilhelm Altendorf erste Maschinen der Gattung Formatkreissage. Sie bearbeiten Massivholz genauso gut wie Platten aus unterschiedlichen Materialien. Aber erst die Konzentration auf die Serienfertigung der Formatkreissage als einziges Produkt, durch Kurt und Willy Altendorf, machte das Unternehmen in den 1950er-Jahren zu einem weltweit anerkannten Spezialisten. Altendorf steht seitdem fur Formatkreissagen von hoher Gute. Mehr als 130 000 dieser Sagen sind bis heute in Tischlereien, Schrei- UTZT MODULARE STEUERUNG nereien sowie Holz, Metall und Kunststoff verarbeitenden Betrieben im Einsatz. Sie arbeitet mit einem neuartigen Sagenkonzept, bei dem das Sageaggregat in der Maschine verfahrt und sich schwenken lasst. Fur den Bediener ergeben sich dadurch eine Reihe von Vorteilen: Er ist nicht mehr auf eine Arbeitsposition festgelegt, da das Werkstuck nicht mehr bewegt werden muss und es lassen sich fast alle Arbeiten ohne zusatzliche Hilfe durchfuhren. Den Bearbeitungsprozess steuert die Maschine selbststandig. Auch eine noch so gute Entwicklung muss spatestens dann angepasst werden, wenn ein Bauteil abgekundigt wird und das Ersatzprodukt mit seinen Daten zu stark abweicht“, begrundet Herbert Oppenborn, Leitung Technik bei Altendorf, die Entscheidung. Zur Steuerung der Maschine mussen verschiedene Signale beispielsweise von Ventilen, Sensoren sowie der Pneumatik erfasst werden. Er ubertragt die erforderlichen Daten und Messwerte zur ubergeordneten Steuerung. Mit Hilfe von 16-Kanal-Digitaleingangs- und -ausgangsklemmen werden die Sensoren, Schutze, die Meldeleuchten der Bedientasten sowie die Zylinder gesteuert und uberwacht. Altendorf will langfristig die Maschine um weitere Funktionen erganzen, wie das Durchfuhren von Diagnosen auf Basis gemessener Energiewerte. Alle Anwendungen werden zentral uber das Bedienpanel gesteuert. Diese Handhabung vereinfacht nun ein neues Sagenkonzept, in dem nicht das Werkstuck, sondern das Sageaggregat inklusive Sageblatt bewegt wird. Um das neue Konzept in die Tat umzusetzen, musste zunachst das Sageaggregat kleiner und leichter ausgefuhrt werden, damit es entsprechend in die Maschine integriert werden kann. Au?erdem soll der Bediener aus ergonomischen Grunden wahrend des Sagevorgangs an der Schnittlinie stehen konnen. Das Ergebnis ist eine modular aufgebaute Maschine, die von beiden Seiten bedient werden kann. Dazu lasst sich das Bedienpanel auf die andere Seite schwenken. Verschiedene optionale Anschlagtische wie Parallel- und Winkelgehrungsanschlag unterstutzen auf Wunsch die Bearbeitung. Fur den Antrieb des Aggregates wahlte Altendorf Scheibenlaufermotoren, da sie hocheffizient sind und eine hohe Leistungsdichte haben. Auch ist ein Vorritzer integriert, um einen sauberen Schnitt ohne Ausrisse erzeugen zu konnen. Ein Lichtsensor registriert, dass das Werkstuck positioniert ist. Daraufhin senkt sich die Sicherheitsbrucke uber dem Maschinenstander. Sie schafft zusatzlichen Arbeitsschutz und bildet gleichzeitig einen Teil der Absaugeinrichtung mit Offnungen fur eine externe Absauganlage. Mit der Kombination von Sicherheitsbrucke und Absauganlage werden Werte weit unter den zulassigen Richtwerten fur Staub erzielt. Altendorf selbst. Mit Hilfe der Visualisierung kann der Bediener alle Werte und Einstellungsmoglichkeiten auf dem Bildschirm ablesen. Es ist an der Sicherheitsbrucke mit einem Schwenkarm befestigt und lasst sich so entsprechend der Arbeitsposition platzieren. Fur ein Kreuzfahrtschiff gelten beispielsweise andere Kriterien als fur einen Tanker, der Komponenten aus dem Ex-Bereich benotigt. Mit klassifizierten Produktfamilien der Automatisierungstechnik deckt WAGO ein breites Einsatzspektrum fur den Schiffbau ab. So unterschiedlich wie die On- und Offshore-Projekte sind, so unterschiedlich sind auch die Forderungen an deren technische Ausrustungen. Bei Containerschiffen stehen die Steuerung des Ballastwassers und die Uberwachung der Ladung im Vordergrund, dagegen mussen auf Tankern zusatzlich Signale, beispielsweise aus dem Ex-Bereich, in die Automation eingebunden werden. Wer ein komfortables Kreuzfahrtschiff wirtschaftlich bauen will, benotigt Komponenten zur Gebaudeautomation und eine effiziente Elektroverteilung. Sollen dagegen neue Technologien nachgerustet werden, wie Treibstoff- oder Wasseraufbereitungsanlagen, helfen modulare Steuerungen, sie in eine bestehende Automation einzubinden. Voraussetzung fur den Einsatz von Automatisierungstechnik in diesem Umfeld ist die Zertifizierung durch Klassifizierungsgesellschaften. Ma?geblich ist das Land, in dem die Schiffe gebaut werden; es gibt die Klassifizierungsgesellschaft vor. Daneben uberprufen auch Klassifizierungsgesellschaften eines Landes, wie die Italienische RINA, die polnische PRS sowie die asiatischen KR und NKK, Komponenten und Schiffe. Seit mehr als einem Jahrzehnt lasst WAGO seine Produkte von diesen Gesellschaften klassifizieren und unterzieht die Automatisierungssysteme strengen EMC-Prufungen sowie der Kompassprufung. Mit diesen Zertifikaten bescheinigen die Prufstellen die Eignung der Systeme in einer sicherheitsrelevanten Umgebung mit besonderen elektrischen und mechanischen Anforderungen, beispielsweise auf der Brucke eines Schiffes, im Maschinenraum oder in der Nahe von Navigationssystemen. Germanischer Lloyd (GL) zertifiziert. Der mit Medienredundanz ausgestattete ETHERNET-MR-Controller 750-882 und der ETHERNET-Controller mit SD-Karte 750-880 haben seit Juli neben der GL- auch die DNV-Zertifizierung erhalten. Mit den jungsten Zertifizierungen erweitert WAGO sein stattliches Portfolio an schiffszugelassenen Komponenten. Zertifizierungen nach DNV und GL sind international anerkannt. Die DNV-Zertifizierung wird haufig fur Hafen- und Windkraftanlagen weltweit gefordert. Damit reagiert WAGO auf den vermehrten Einsatz von Automatisierungssystemen in IP67, die ohne Schaltschrank auskommen und damit die Kosten fur Planung, Inbetriebnahme und Service minimieren. Im Gegensatz zu unserem Zeitempfinden spielen Hundertstel- und Tausendstelsekunden in technischen Umgebungen durchaus eine gro?e Rolle: Wahrend es zwar weitgehend unbedeutend ist, ob das Badezimmerlicht nach Betatigen des Tasters in 0,1 oder 0,2 Sekunden angeht. So ist es doch entscheidend, ob ein Steuersignal vom Feldbuskoppler bis zum Anlagenteil 5 oder 50 Millisekunden braucht. Genau aus diesem Grund ist fur Elektroplaner und Entscheider in der Industrieautomation die schnelle Datenverarbeitung und Datenubertragung zweifelsohne ein echtes K.-o.-Kriterium. Daneben sind es vor allem die Parametrierungs-, Programmierungs- und Update-Moglichkeiten sowie die robuste und kompakte Bauart der Module, die den Ausschlag fur oder gegen ein schaltschrankloses Automationssystem geben. 12 Dieses Triumvirat aus Performance, Funktionsvielfalt und Bauweise in Einklang zu bringen, ist allerdings nicht immer ganz leicht. Womit bislang jedoch Kunden und andere Hersteller gleicherma?en leben mussten: Der Funktionsumfang von IP20-Systemen und solchen in der Schutzart IP67 unterschied sich aufgrund des technologischen Vorsprungs in einigen Teilen doch sehr voneinander. Durch die Verdoppelung der internen Baudrate, die Umstellung von Halb- auf Vollduplex und durch den Wechsel zu einer schnellen Betriebsart haben sich die Zykluszeiten massiv beschleunigt. Sie liegen derzeit, gemessen an einem Stationsaufbau mit zwei analogen und drei digitalen Modulen, EUNIGT unter 500 Mikrosekunden. Bei Abstanden von bis zu 50 Metern zwischen den einzelnen Modulen und einer maximalen Gesamtausdehnung von bis zu 500 Metern erhalt man mit SPEEDWAY 767 ein ebenso schnelles wie flexibel einsetzbares System. In den letztgenannten Zahlerbetriebsarten konnen bis zu zwei Eingange fur eine Ereignis- und Torzeitzahlung sowie zur Impulsdauererfassung genutzt werden. In Verbindung mit einer parametrierten Grenzwertuberwachung lassen sich in Abhangigkeit zu einem definierten Zahlerstand schnelle Reaktionen direkt vom Modul aus erzielen. Die Leistungsfahigkeit von SPEEDWAY 767 wird zudem durch die Signalvorverabeitung der gema. IEC 61131-3 programmierbaren Feldbuskoppler unterstutzt. Die Suche nach einer Losung fur die gestellte Automatisierungsaufgabe verlagert sich zunehmend in die modernen Online-Medien. Doch trotz umfassender Produktinformationen wie Datenblatter, Handbucher, Software-Bibliotheken oder Anwendertipps in einschlagigen Internetforen, ist es fur viele Anwender schwer oder auch unmoglich, schnell die fur sie optimale Losung gema. Entsprechend unsicher sind die Anwender bei den Folgeschritten. Wie wird eine Konfiguration erstellt oder ein Funktionsbaustein erzeugt, wie eine Schnittstelle bedient oder ein Subbus eingebunden. Um diese Lucke zu schlie?en, sucht WAGO verstarkt den personlichen Dialog mit den Anwendern. Ein intensiver, personlicher Dialog zwischen Anwender und Anbieter in einer sehr fruhen Phase der Projektentwicklung fuhrt in aller Regel zu einer unkomplizierten, kostengunstigen und zeitnahen Losung. Die Kombination der Starken von Anwendungs- und Prozesswissen auf der Kundenseite mit dem Funktions-Know-how auf der WAGOSeite funktioniert optimal nur durch den intensiven Austausch. Dieser Ansatz vermeidet ein vorschnelles Festlegen auf einen Losungsweg, wie zum Beispiel den schnellsten, den modernsten, den leistungsstarksten oder auch den einfachsten. Dieses nach definierten Strukturregeln angewendete Konzept hat sich im Tagesgeschaft zigfach bewahrt. Es lag daher nahe, diese Idee auf Automatisierungsmessen einem breiten Publikum zu prasentieren. Dabei geht es vor allem auch um Glaubwurdigkeit. Der Besucher muss jeden Schritt der Losungsfindung nachvollziehen, um damit zu Hause auch weiterarbeiten zu konnen. Das Konzept geht auf, im Tagesgeschaft und auf den Messen. Auf eigens konzipierten Beratungsinseln stehen heute drei Anwendungsberater fur den Dialog zur Losungsfindung mit Ihnen bereit. Zu den technisch weiterentwickelten SPEEDWAY-Produkten gehort der PROFINET-IO-Feldbuskoppler: Er unterstutzt nun den Funktionsumfang der Conformance-Class-B und erlaubt den Einsatz der Protokolle LLDP (Link Layer Discovery Protocol) sowie SNMP (Simple Netzwork Management Protocol). Neben den technischen Aktualisierungen erweitern zudem ganz neue Komponenten das Produktportfolio. Zu ihnen zahlt ein parametrierbares serielles Interface-Modul, das sich fur den gleichzeitigen Anschluss von bis zu zwei RS-232-, RS-422- oder RS-485-Endgeraten sowie zusatzlich von bis zu vier Sensoren oder Aktoren eignet. Der Trennverstarker bezieht seine Energie uber das Ausgangssignal der 4-20mA-Schleife. Dadurch ist keine separate Versorgungsspannung notwendig. Die Konfiguration des Gerates erfolgt mit Hilfe von DIP-Schaltern seitlich im Gehause. Der neue LoopPowered-Trennverstarker bezieht seine Energie uber das Ausgangssignal der 4-20mASchleife. Das modulare System lasst sich sowohl in Neubau- als auch in Repowering-Loks integrieren. Beide Komponenten verwenden farbig bedruckte MCS-Steckverbinder von WAGO, um sie an die Hauptkomponenten anzuschlie?en; und garantieren damit eine einfache Installation sowie geringere LifeCycle-Kosten. Durch dieses Konzept lassen sich die Baugruppen schneller und fehlerfreier bestucken sowie montieren und in Betrieb nehmen“, berichtet Michael Welte. Mit der Entwicklung von Powerline optimiert MTU die Ansteuerung der Elektronik in MTU-Dieselmotoren fur verschiedene Lokvarianten. Um Lokherstellern mehr Flexibilitat bieten zu konnen, entwickelte MTU das Powerline-Automatisierungssystem. Es besteht aus funf unterschiedlichen Funktionseinheiten, die sich sowohl in dieselhydraulische als auch dieselelektrische Loktypen integrieren lassen. Wichtiger Bestandteil der Neuentwicklung ist ein neues EngineeringKonzept, um die Elektronikbaugruppen multifunktional einsetzen zu konnen. MTU entschied sich fur das MULTI CONNECTION SYSTEM (MCS) von WAGO, um die Signalleitungen von der Loksteuerung und den Motorensteuerungen steckbar mit den PAU-Baugruppen zu verbinden. Beide Baugruppen verwenden dazu spezielle farbig bedruckte Steckverbinder. Hierzu entwickelte die Fachabteilung einen Farbcode, der die Zuordnung der Buchsen und Stecker stark vereinfacht. Trotz der Kosten fur die spezielle Bedruckung erzielt MTU eine Senkung der Life-Cycle-Kosten. Die Hauptfarben Gelb, Grun und Blau kennzeichnen den gro?ten Teil einer Leiste und sind den Bereichen Loksteuerung, Motorsteuerung MTU und der Komponente ADEC (Advanced Diesel Engine Controller) zugeordnet. Die farbliche Kennzeichnung ist schneller und sicherer erfasst, als durch eine Zuordnung uber Zahlen. Damit bietet das Stecksystem sowohl bei der Kabelvorkonfektionierung, als auch bei der direkten Verdrahtung der Baugruppen eine optimale Handhabung. Mit einem einfachen Hilfsmittel wie einem Schraubendreher wird die Klemmstelle direkt von oben oder aus der Leiteranschlussrichtung geoffnet. Individuell setzbare Kodierstifte verhindern das Fehlstecken von Stiftleisten, was bei fast 40 verschiedenen Verbindungen in diesem Projekt eine gro?e Erleichterung ist.